ÇALIŞMA ORTAMINDA EPİLEPSİ YÖNETİMİ: İŞ SAĞLIĞI VE GÜVENLİĞİ AÇISINDAN YAKLAŞIMLAR
Sibel Cevizci, Ethem Erginöz, Handan Işın Özışık Karaman
ÖZET
Amaç: Yaygın görülen nörolojik hastalıklardan birisi olan epilepsinin çalışma ortamında iş sağlığı ve güvenliği açısından iyi yönetilmesine ihtiyaç vardır. Çalışan nüfusta çok sayıda epilepsili birey yer almaktadır. Çalışma ortamında epilepsi yönetimindeki temel sorunlar, hasta bireylerin, işverenlerin ve diğer çalışanların hastalık hakkındaki algıları, nöbetlerin şiddeti ve kontrolü, toplumun sosyal kabulü, hasta ve hasta yakınlarının yaşam kalitelerini olumsuz etkileyen negatif inanç, tutum ve davranışlardır. Epilepsi yönetiminde bu sorunlarla baş edebilmek için her ülkenin sosyo-kültürel yapısına uygun olarak kendi kılavuzlarını geliştirmeye, uygulamaya ve periyodik olarak yenilemeye ihtiyacı vardır. Birçok ülkede epilepsi yönetiminde uygulanan, iş sağlığı ve güvenliği kuruluşları tarafından takip edilen kılavuzlar mevcuttur. Bu kılavuzlarda epilepsi gibi engelliliği olan çalışanların çalışma ortamlarında fiziksel, ruhsal, sosyal sağlık durumlarını korumak için iş sağlığı ve güvenliği konularında örnek vaka sunumlarıyla öneriler bulunmaktadır. Bu öneriler, özellikle epilepsili çalışanların iş ortamlarında işlerini yaparken karşılaşabilecekleri sorunlarla baş etmeleri açısından yararlı bilgileri içermektedir. Bu yazıda uluslararası epilepsi rehberleri, yayınlar ve ulusal çalışmalar eşliğinde epilepsinin algılanması, epidemiyolojisi ve örnek vaka sunumlarıyla çalışma ortamında epilepsi yönetimi hakkında bilgi sunulması amaçlanmıştır. Sonuç olarak, Türkiye’de de çalışma ortamında epilepsi yönetiminde başarılı olunabilmesi için sosyo-kültürel organizasyon yapısına uygun olarak epilepsi kılavuzlarının geliştirilmesi, sürekli yenilenmesi ve işyerlerinde örnek vaka sunumlarıyla eğitimler yapılmasının yararlı olacağı düşüncesindeyiz.
Anahtar Kelimeler: Epilepsi, çalışma ortamı, epilepsi yönetimi, iş sağlığı ve güvenliği. Nobel Med 2016; 12(2): 5-12
EPILEPSY MANAGEMENT AT WORK ENVIRONMENT: ASPECTS OF OCCUPATIONAL HEALTH AND SAFETY
ABSTRACT
Objective: There is a need to manage epilepsy, which is a common neurological disease, in terms of occupational health and safety at work environment. Numerous individuals with epilepsy is a part of the working population. Main problems are disease perception of patients, employers and coworkers, the severity and control of seizures, social acceptance by community, negative beliefs, attitudes and behaviors that affect negatively quality of life of both patients and their relatives at work environment for managing epilepsy. In order to cope with these difficulties in the management of epilepsy, every country needs to develop, implement and renew periodically their own epilepsy guides according to the socio-cultural structure. Various guidelines which are used for managing epilepsy and followed by occupational health and safety organizations are available in most of the countries. There are recommendations, which are including sample case presentations, to protect physical, mental and social health of employees with a disability such as epilepsy at work environment in these guidelines. These recommendations consist of valuable informations in terms of coping with problems that especially workers with epilepsy may encounter when they do job work. In this study, it was aimed to present knowledge on perception of epilepsy, epidemiology and epilepsy management through international epilepsy guides, publications, and case presentations in the work environment. In conclusion, we consider that developing and renewing periodically of epilepsy guidelines and training with case presentations may be beneficial in order to be successful in the management of epilepsy at work environment accordingly socio-cultural organizational structure in Turkey.
Keywords: Epilepsy, work environment, epilepsy management, occupational health and safety. Nobel Med 2016; 12(2): 5-12
Click here to view the full-text article in PDF format.