Sayı: 19




Dergi No: 19
Cilt: 7
Sayı: 1
Yıl: 2011
Dönem: Ocak-Nisan

Editör'den


Değerli Meslektaşlarım,

2011 yılının bu ilk sayısında kış aylarını geride bırakarak yeni bir yıla ve Bahara tekrar merhaba diyoruz. 2010 yılı sağlık sektöründe çalışanların büyük bir kısmında deprem etkisi gösteren gerçekte devrim niteliğindeki yapılanmalar, beraberinde gelen yeni sorunlar ve çözüm arayışlarıyla geçti. Mart ayında yaşadığımız bireysel ve toplumsal devrim ve depremler, Ortadoğuda yaşanan gerçek devrimler ile Japonya’da Fukuşima’da yaşanan müthiş deprem ve ardından gelen tusunami sıkıntılarına karıştı. Bunlar bize hem ulusal hem de uluslararası sağlık sorunlarının da her an ensemizde olduğunu hissettirdi.

Mart ayında depremin yol açtığı nükleer kaza, coğrafik açıdan bizden uzakta gibi görülse de böyle bir felaketin tüm dünyayı nasıl etkileyebileceğini geçmişteki diğer nükleer kazalardan anımsayalım. Çernobil’de 1986 yılında yaşanan felaketi takiben sadece reaktörleri temizlemekle görevli 4.365 personel radyoaktiviteye bağlı hastalıklardan yaşamını yitirdi; yanısıra günümüzde bölgede yaşayan bir milyon çocukta ve toplam 1,5 milyon Ukraynalı’da radyoaktiviteye bağlı hastalıklar görülmeye devam ediyor. Çernobil, Ukrayna’nın başkenti Kiev’in kuzeyinde şirin, yemyeşil, güzel bir kasaba idi; şimdilerde bir hayalet şehir ve tekrar yaşanabilir olması için hala radyoaktivite düzeyinin tehlike sınırının altına inmesi bekleniyor. Çernobil, sadece Ukrayna’nın değil aynı zamanda Dünya’nın kanayan bir yarası oldu. Siyasal ve bilimsel yatırımların hangi alanda olursa olsun insan-hayvan ve çevre sağlığını koruyacak yönde azami önlem içermesi gerektiğini bize hatırlatan bu olayların ardından Ukrayna ve Türk Dili Edebiyatlarına güzellikler sunan iki ünlü şairin buluşmasından bahsetmek istiyorum.

Taras Grigoroviç Şevçenko (Ukraynaca: Тарас Григорович Шевченко) (9 Mart 1814 – 10 Mart 1861), Ukraynalı hümanist şair ve ressamdır. Şevçenko’nun “Köpeğe ekmek veren dilenci çocuk”, “Çingene Falcı” adlı yağlı boya tabloları ödül almış önemli eserleridir. 1840’da ilk şiirleri “Kobzar” adlı bir kitapta ve 1841’de destansı şiiri “Haydamakiy” yayınlanır. O dönemin acılarını, Ukrayna’da yaşanan yıkımları resimler ve bir albümde toplar. Sürgün yıllarında resim yapması yasaklanır, St. Petersburg’a girmesine izin verilmez. Sürgündeki zor yıllardan sonra hastalanarak 1861’de vefat eder.
Nazım Hikmet benzer kaderi yaşadığı ve Ukraynalı Şevçenko’yu sevmiş ve bu sevgisini şiirlerinde de dile getirmiştir: Nazım Hikmet şiirinde adeta Şevçenko ile dertleşir, ona “Ustam, bahtı karalığı bilirsin” der; şiirinin son dizesindeki son cümle “Verdi bana kalemini”dir. Sunay Akın’ın yakın zamanda bir televizyon programında bahsettiği ve öncesinde 29 Aralık 2008 Tarih’li Cumhuriyet Gazetesi’nin Kule Canbazı bölümünde kaleme aldığı yazısına göre hikayenin aslı şöyledir: Nazım Hikmet Kiev’e 1856’da gider ve Şevçenko’nun kalemini görmek ister. O yıllarda Nazım Hikmet çok hastadır. Kalemin sergilendiği müzeye gider, görevliler hasta olduğunu biliyorlardır. Kalemin müzenin üst katında sergilendiğini öğrenince çok üzülür, o kadar yorgundur ki, merdivenleri çıkamaz ve oturur. Bu durum, müze müdürüne bildirilir ve müdür kalemi sergilendiği yerden alır; Nazım Hikmet’e getirerek görmesini sağlar. Nazım Hikmet’in bu şiirinin adı “Şevçenko’nun kalemi”dir. Şiir sanatının ustaları arasındaki bu dayanışma ne güzel.

Bizler sağlıkçılar arasındaki deontoloji ve etik kurallar içindeki varolan dayanışmayı hep sürdürmeliyiz, zira mesleğimizin böyle bir dayanışma olmadan sürdürülmesi herkes için ilave güçlükler getirecektir.

Bizler de Nobel Medicus ailesi olarak ustalarımızı yadetmeyi bir görev bilyoruz.
Bu sayımızın portreler bölümünde Türkiye’de Travmatoloji Bilimi’nin yapılandırılmasında öncü bir hekim olan değerli hocamız Ord. Prof. Dr. Ahmet Burhaneddin Toker bizlerle olacak.

Dergimizin okurlarımızın desteğiyle ulaştığı uluslararası bilimsel arenada daha da güçlenmesi için bizler ve özveri ile çalışan hakemler olabildiğince sitasyonu artıracak şekild

Bu Sayıdaki Makaleler



05-11
PULMONER HİPERTANSİYONDA MEDİKAL TEDAVİ
Arzu Mirici, Uğur Gönlügür
12-16
HİPERBARİK OKSİJEN TEDAVİSİNİN YENİDOĞAN SIÇANLARDA OLUŞTURULAN DENEYSEL NEKROTİZAN ENTEROKOLİT ÜZERİNE ETKİLERİ
Doğan Şimşek, Seçil Aydınöz, Mesut Mutluoğlu, Osman Metin İpçiolu, Hakan Çermik, Mustafa Kul, Ferhan Karademir, Günalp Uzun, İsmail Göçmen
17-22
23-28
29-36
RESPIRATORY FUNCTIONS OF THE PEOPLE WORKING IN SOLID WASTE STORAGE CENTERS IN ISTANBUL
Halim İşsever, Bedia Ayhan Özyıldırım, Nurhan İnce, Haluk İnce, Recep Bayraktarlı, Erol Işık, Özkan Ayvaz, Aslı Akkor Gelincik, Mustafa Erelel, Kürşat Özdilli, Günay Yılmaz Güngör
37-41
CT-GUIDED TRANSTHORACIC BIOPSY: FACTORS IN PNEUMOTHORAX RISK AND DIAGNOSTIC YIELD
Bilgin Kadri Arıbaş, Gürbüz Dingil, Gürsel Şahin, Kamil Doğan, Emel Yücel, Ümit Üngül, Dilek Ünlü, Zekiye Şimşek, Pelin Demir
42-48
49-55
SERUM PARAOXONASE AND ARYLESTERASE ACTIVITIES THROUGHOUT NORMAL PREGNANCY
Emre Sarandöl, Melahat Dirican, Esma Eröz, Emine Kırhan, Zehra Serdar, Gürkan Uncu
56-60
61-67
68-73
EVALUATION OF PROLONGED HOSPITAL BED OCCUPANCY IN A UNIVERSITY HOSPITAL
Suphi Vehid, Selçuk Köksal, Eray Yurtseven, Ethem Erginöz, Ayşe Kaypmaz, Mustafa Şenocak
74-78
FEBRİL NÖTROPENİK HASTALARIN KAN KÜLTÜRLERİNDEN İZOLE EDİLEN MİKROORGANİZMALAR VE ANTİMİKROBİYAL DUYARLILIK PROFİLİ
Süreyya Gül Yurtsever, Nihan Çeken, Bahriye Payzın, Nükhet Kurultay, Füsun Topçugil, Mustafa Demirci
79-83
84-87
THE EFFECTS OF INDOMETHACIN ON HEPATOMA (HEP G2) CELL LINE
Semih Gül, Feyyaz Özdemir, Bülent Yıldız, Ercüment Ovalı
88-93
THYROID DISEASE, TSH SCREENING, AND COMORBIDITY
Füsun Erdenen, Cüneyt Müderrisoğlu, Mustafa Boz, Esma Altunoğlu, Şükran Türkeş, Zeynep Gürcan, Pınar Demir, Alper Döventaş, Hale Aral, Özer Açbay
94-101
HASTA BAKIŞ AÇISI: EPİLEPSİ HAKKINDA BİLGİ VE ANLAYIŞ
Mehmet Güney Şenol, İlknur Gün, Mehmet Saraçoğlu
102-105
SIĞINMACILAR: SAĞLIK PROBLEMLERİ İÇİN YENİ YAKLAŞIMLARA İHTİYAÇ VAR MI?
Filiz Pehlivanoğlu, Kadriye Kart Yaşar, Gönül Şengöz
106-108
AN UNUSUAL CAUSE OF CIRRHOSIS: ALVEOLAR ECHINOCOCCOSIS
Ömer Yılmaz, Hakan Dursun, Fatih Albayrak, Abdullah Uyanık, Mustafa Keleş, Mehmet Bilici
109-111
CEREBRAL INFARCTION DUE TO THROMBOSIS OF ICA IN A NEAR HANGING CASE
Süleyman Kutluhan, Çetin Lütfi Baydar, Beste Yoldaş Sezgin, Serpil Demirci, Ahmet Özden, Lütfi Yavuz
112-114
DİRENÇLİ PSÖRİATİK ARTRİTLİ BİR OLGUDA ETANERCEPT TEDAVİSİ
Erhan Çapkın, Murat Karkucak, Gonca Özden, Mehmet Tosun, Haim Çakırbay
115-118
NORMAL PLAZMA AMONYAK DÜZEYİ İLE SEYREDEN GEÇ BAŞLANGIÇLI ARGİNİNOSÜKSİNAT LİYAZ EKSİKLİĞİ
Cahide Yılmaz, Murat Doğan, Yaşar Cesur, Hüseyin Çaksen, Sevil Arı Yuca, Bülent Ataş, Oğuz Tuncer
119-123
AKUT ST YÜKSELMELİ MİYOKARD İNFARKTÜSÜNE BENZEYEN BÖLGESEL MİYOKARDİT
Ömer Şatıroğlu, Mutlu Vural, İbrahim Uyar, Mehmet Meriç
PORTRE
A. BURHANEDDIN TOKER (1890-1951)
Elif Atıcı, Teoman Atıcı